Continuing the celebrations of our recent 100th translation, here is part 3 of 3 of the ** WHOLE CONCERT ** that we have translated for you (with English subtitles throughout). This part of the concert starts off with Il Volo's second special guest - Serena Brancale, one of their fellow competitors at Sanremo last year. She sings a song with Gianluca and also with Ignazio - then it's back to the main concert, with each of the guys doing their second solo, and some amazing songs like L'amore Si M

Today's second translation is of Il Volo performing 'Recuerdame' (Remember Me) - with English subtitles. This performance is from their Live from Pompeii concert, recorded earlier this year. The song is in Spanish - and Il Volo's version is a cover of the 2009 original song by the Spanish duo La Quinta Estación, featuring Marc Anthony. This song is only available on the Spanish version of Il Volo's new album (although there is an Italian version 'Ricordami' on the Italian version). Interestingly

It's back to Il Volo's incredible voices for the first of today's translations, with the absolutely beautiful Caruso (with English subtitles) - a very famous and very sad song, which tells the story of a dying man, looking back on his life and saying goodbye to his love. We wanted to post this video today - on a day where Il Volo took part in the Colombus Day parade in New York honouring Italian-Americans - because today would have also been the 80th birthday of the wonderful Luciano Pavarotti,