There are places in Paris where luxury feels loud, performative, almost too curated. And then there’s La Cour Jardin, the ...