The Chamber of Commerce has urged leaders to maintain the current town centre set-up as it worries about the impact of "anti-car" measures.