During every scene of this western, I couldn’t stop thinking about the film’s cinematographer, Halyna Hutchins, who was killed on set in an entirely preventable tragedy.