The imminent departure of Nuñez would give Gov. Ron DeSantis yet another high-profile position to fill in the top ranks of state government.