Carlos Alcaraz coasted into the last 16 of the US Open on Friday with a straight-sets win despite sparking fitness concerns as he received treatment for a knee issue.