Foreign Service officers warned that colleagues competing for a finite number of top scores could jeopardize the collaborative nature of diplomatic work.