Devil May Cry returns for a second season that goes bigger than its predecessor in every way. Though the plot remains a bit ...