Will Volpert was rafting through a Class IV rapid on the Klamath River, in a canyon few have floated in a century, when something leaped out of the water near his oar blade. A chinook salmon was ...