Hetty Lui McKinnon’s new gnocchi with peas and whipped feta looks (and tastes) restaurant-worthy, but is easy to assemble at ...