Federal judges are increasingly exasperated by the Trump administration’s effort to lock up nearly everyone facing ...