The big booths, bold colors, and quirky roof shapes of chain restaurants were built to be memorable. It’s architecture and ...