Les pilotes de l'hélicoptère pourraient avoir été induits en erreur par leur équipement ou les lumières de la ville.