The streaming giant announced a deal on Wednesday to show live and on-demand programming from one of France’s television ...