This one is definitely one of the director's most underrated movies, and it's now yours to enjoy again thanks to Roku.