Energy prices won't ease up until the Strait of Hormuz is secure, experts say. Here's what it will take to get the oil flowing again.