Three West Virginia barns that served as rustic billboards for Mail Pouch chewing tobacco in one of America’s earliest ...