Inspired by Japanese mythology, National Book Award finalist Chee’s lavish, swiftly paced quest narrative follows plain, clumsy, and “uncommonly loud” Otori Miuko, 17, who lives with her innkeeper ...