A lesson in subtlety from the Secretary of State for Health.