As Stephen Colbert signs off, questions remain about what replaces late night as a shared cultural ritual in a fragmented ...