One evening last July, Sunny Stewart set out on a quiet pond and never returned. Two weeks later, a teen was charged with her murder.