Rents across Los Angeles County did not soar this year as many initially feared after January’s wildfire, but 2024’s discounting by landlords has largely come to an end.