Netflix’s War Machine, which feels like a spiritual successor to the Transformers franchise, is a reminder of how strong this kind of story can be when it’s done right. That’s part of what made 2024’s ...