Paul McCartney's album, a misunderstood masterpiece that faced harsh criticism and ignited a feud with John Lennon.