Chancellor Rachel Reeves said she understood driving costs had risen “significantly” and may address the Approved Mileage Allowance Payment.