Big Tech is pouring billions into Carolinas data centers to meet AI demand. But the public remains in the dark on the scope of what's here and what's coming.