A 1957 photograph shows how love, faith, and resilience can endure even in the darkest times, writes John E. Green.