This countercultural smash reached #1 in the U.S. and the UK, despite initial censorship by mainstream radio stations.