CDC scientists outline the comprehensive methodology involved in the development of influenza candidate vaccine viruses.