India’s entertainment industry is worth $27 billion. It produces nearly 2,000 films a year across 15-plus languages.