Summer may be over, but Paramount+ is not slowing down. There are a handful of shows coming to the streamer this month.