"In that darkness, I found myself," says Mexican pop star Kenia Os, who collaborated with indie icon Carla Morrison and transmuted online hate into her fiercest album yet ...