NASA has changed Artemis III into a 2027 LEO (low earth orbit) rendezvous mission. There is no orbital refueling is needed at all by SpaceX.