Ford's legendary RS200 hit near mythic status. Here are its major issues and why it was banned from rally racing in after its short run from 1982 to 1986.