A holidaymaker attacked staff at an Isle of Wight holiday park before urinating on the floor of his police cell.