MERCER ISLAND, Wash. — Court records reveal a yearlong family legal dispute over the care of a disabled family member preceded the deaths of four relatives found at homes in Issaquah and Mercer Island ...