The best hotels in New York City offer a few key features: sweeping views of the skyline, attentive service, and proximity to the city’s buzziest neighborhoods and sights—Central Park, Fifth ...