So there was this güerito in California — very, very American —and he used to call me “luchadora, lucha.” When I asked why, he said, in his little gringo accent “Lucha Villa!