Government watchdogs and legal experts warned that Republicans’ call for the impeachment of two federal judges at a Senate judiciary committee hearing this week upends historical norms and sets a ...