On Sunday night’s episode of Last Week Tonight, John Oliver returned to one of his favorite topics: The criminal justice system in the United States. He has covered prosecutors, the use of lethal ...