Inflation in Australia remained in retreat in the last quarter of 2024, stoking the case for the central bank to join the global easing cycle by cutting rates at its coming meeting in February.