The incident offers lessons about vetting breeders and addressing the "crisis" in CT shelters, animal control said.