Even though a storm drain runs under your property, maintenance and repairs on it may not be your job. Here's how to find out ...