GameStop CEO Ryan Cohen is auctioning personal collectibles on eBay while pursuing a $56 billion bid to acquire the platform.