DUBLIN, Ireland — Tourists, beware: Your guidebook may tell you the way to Dingle in County Kerry, but all the road signs will point you toward An Daingean in Contae an Ciarrai instead. In an age ...

Claire Nance does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their ...

MIP: Hello everyone, and thank you for joining us for another coffee break with MIP. Our guest today is Colin Ireland, Resident Director, Emeritus, of Arcadia University, and we'll be talking about ...

A version of this post was originally published at r12n. In the strategy game Widelands, the player begins as the chieftain of a small settlement. The player guides the development of the settlement ...

One of the world’s best-selling books has been translated into Gaelic. Moray Watson, a professor of Gaelic and translation at the University of Aberdeen, began working on a Gaelic draft of JRR Tolkien ...

The earliest vernacular literatures of medieval Western Europe were produced in Britain and Ireland in Old English, Gaelic, and Brittonic languages. Our Anglophone world privileges Old English ...

Moray Watson, a professor of Gaelic and translation at the University of Aberdeen, said A’Hobat is now available to order. One of the world’s best-selling books has been translated into Gaelic. Moray ...