The endangered golden-rumped elephant shrew has seen its population in a Kenyan forest reserve increase by 52% in a decade, upending researchers’ fears of extinction due to hunting and habitat loss.

Barely known and never seen, elephant shrews baffle even the zoologists. With their stilt-like legs and long mobile trunk, joined to the body of a large shrew with a golden bottom, they certainly ...