In the adrenaline-filled dirt racing world, it’s not only about who crosses the finish line first, but how the personal lives and professional legacies of these dirt track stars collide ...