WARNING: SPOILERS ahead for Poker Face season 2, episode 9. Poker Face season 2, episode 9, "A New Lease on Death," features Natasha Lyonne's Charlie Cale in New York City in the middle of another ...