Singer Mary Luz Grajales, known to fans as the queen of the corridos prohibidos, or prohibited ballads, was killed in a hit-and-run car accident, tabloid El Espacio reported Tuesday.