To help understand how to choose the best air conditioners for your space, we consulted appliance and energy experts on the features and specs to look for. We rounded up top-rated models based on ...